[중드공부]이지파생활(理智派生活) 4화 #4 “제가 부모님한테 얹혀산다고 누가 그래요?” 중국어로? (人家, 能, 会, 才, 对)

안녕하세요~ 핵심을 미라쿨 공부하는 미라쿨 중국어 입니다! – 이지파생활 4화  # 4 – 미라쿨 중국어 중국어 한마디 핵심 단어 ☞ 우선 중국어만 보시고 파악해 보세요! # 치샤오와 션루어신의 대화입니다.  # 션루어신 션루어신 션루어신 션루어신 션루어신 치샤오 치샤오 치샤오 치샤오 ☞ 그럼 연결된 대화 같이 볼게요! 沈若歆:你跟人家能一样吗?你有老啃, 所以你才会这么自由自在, 对工作不上心。 shěn ruò xīn:nǐ gēn rénjiā néng yí … Read more

Categories ah

[대만노래♬]상견니 ost(想见你 歌曲)(허광한x가가연) 想见你想见你想见你 (보고 싶어, 보고 싶어, 보고 싶어) – 八三夭(831) 가사/해석

안녕하세요~ 핵심을 미라쿨 공부하는 미라쿨 중국어 입니다! 두말하면 입 아픈 너무 히트작인 대만 드라마’ 상견니 ‘의 ost 한 곡을 소개하려고 해요~ 이번 달 다시 영화로 개봉될 예정이며, 많은 ‘상친 놈'(인터넷 용어, ‘상견니에 미친놈이라는 뜻’)들이 학수고대하며 기다리고 있죠? 저 또한 그중의 한 사람으로서 다시 그 감정을 되살리고자 노래를 소개합니다! 보는 내내 저의 세계관을 뒤 흔들고, 조금도 예측할 수 … Read more

Categories ah

[중드공부]이지파생활(理智派生活) 3화 #1 “여긴 익명 게시판이에요.” 중국어로? (一下儿)

안녕하세요~ 핵심을 미라쿨 공부하는 미라쿨 중국어 입니다! – 이지파생활 3화  # 1 – 미라쿨 중국어 중국어 한마디 핵심 단어 ☞ 우선 중국어만 보시고 파악해 보세요! # 치샤오가 션루어신에게 보고하는 장면입니다. # 치샤오 치샤오 치샤오 치샤오 ☞ 그럼 연결된 대화 같이 볼게요! 祁晓:这个论坛是匿名发帖的。我查了一下这个爆料人, 他的账号是前几天刚刚注册的。 qí xiǎo:zhè ge lùntán shì nì míng fātiě de. wǒ chá le yí xià … Read more

Categories ah

[중드공부]이지파생활(理智派生活) 3화 #2 “완전히 정상이 아니야.” 중국어로? (동등비교‘跟~一样’, 死了)

안녕하세요~ 핵심을 미라쿨 공부하는 미라쿨 중국어 입니다! – 이지파생활 3화  # 2 – 미라쿨 중국어 중국어 한마디 핵심 단어 ☞ 우선 중국어만 보시고 파악해 보세요! # 치샤오와 요스지아의 대화입니다.  # 요스지아 요스지아 요스지아 치샤오 치샤오 ☞ 그럼 연결된 대화 같이 볼게요! 尤思佳:吓死我了, 歆姐真的跟没事一样, 太彪悍了。 yóu sī jiā: xià sǐ wǒ le, xīnjiě zhēn de gēn … Read more

Categories ah

[중드공부]이지파생활(理智派生活) 3화 #3 “실검에 올랐어요.” 중국어로? (被, 大快人心)

안녕하세요~ 핵심을 미라쿨 공부하는 미라쿨 중국어 입니다! – 이지파생활 3화  # 3 – 미라쿨 중국어 중국어 한마디 핵심 단어 ☞ 우선 중국어만 보시고 파악해 보세요! # 루완예가 상사에게 보고하는 장면입니다.  # 루완예 루완예 루완예 루완예 루완예 ☞ 그럼 연결된 대화 같이 볼게요! 阮晔:坏了, 沈若歆被泼的视频上热搜了, ‘威胁车主的坏法务被泼’, ‘大快人心’。 ruǎn yè:huài le , shěn ruò xīn bèi pō … Read more

Categories ah

[중드공부]이지파생활(理智派生活) 3화 #4 “좋을 때 그만두세요.” 중국어로? (被)

안녕하세요~ 핵심을 미라쿨 공부하는 미라쿨 중국어 입니다! – 이지파생활 3화  # 4 – 미라쿨 중국어 중국어 한마디 핵심 단어 ☞ 우선 중국어만 보시고 파악해 보세요! # 루완예가 션루어신에게 설득하는 장면입니다.  # 루완예 루완예 루완예 루완예 ☞ 그럼 연결된 대화 같이 볼게요! 阮晔:是刘总顶住压力, 才能保住你。要不然你早就被辞退了, 所以见好就收吧。 ruǎn yè:shì liúzǒng dǐngzhù yālì, cáinéng bǎozhù nǐ. yào bù rán … Read more

Categories ah

[중드공부]이지파생활(理智派生活) 3화 #5 “혼자 조용히 있고 싶어.” 중국어로? (跟~ 比起来, 동사중첩)

안녕하세요~ 핵심을 미라쿨 공부하는 미라쿨 중국어 입니다! – 이지파생활 3화  # 5 – 미라쿨 중국어 중국어 한마디 핵심 단어 핵심 단어 ☞ 우선 중국어만 보시고 파악해 보세요! # 션루어신과 치샤오의 대화 장면입니다.  # 션루어신 션루어신 션루어신 션루어신 션루어신 션루어신 ☞ 그럼 연결된 대화 같이 볼게요! 沈若歆:我个人的遭遇跟公司的利益比起来, 就是蝼蚁跟大象, 我能选吗?你先出去吧, 我想一个人静一静。 shěn ruò xīn:wǒ gèrén de zāoyù … Read more

Categories ah

[중드공부]이지파생활(理智派生活) 3화 #6 “나를 보고 교훈으로 삼아야 해.” 중국어로? (能, 吧)

안녕하세요~ 핵심을 미라쿨 공부하는 미라쿨 중국어 입니다! – 이지파생활 3화  # 6 – 미라쿨 중국어 중국어 한마디 핵심 단어 ☞ 우선 중국어만 보시고 파악해 보세요! # 션루어신, 치샤오, 요스지아가 함께 식사하는 장면입니다.  # 션루어신 션루어신 션루어신 션루어신 션루어신 션루어신 션루어신 ☞ 그럼 연결된 대화 같이 볼게요! 沈若歆:我总觉得靠自己的努力一定能打拼出自己的一片天地, 可是结果看怎么样?我错了吧?所以你们两个要吸取我的教训。 shěn ruò xīn:wǒ zǒng jué de kào … Read more

Categories ah

[중드공부]이지파생활(理智派生活) 3화 #7 “내 자리가 아니라면 기쁘게 떠나야지.” 중국어로? (帮, 복합방향보어‘出来’)

안녕하세요~ 핵심을 미라쿨 공부하는 미라쿨 중국어 입니다! – 이지파생활 3화  # 7 – 미라쿨 중국어 중국어 한마디 핵심 단어 핵심 단어 핵심 단어 ☞ 우선 중국어만 보시고 파악해 보세요! # 션루어신, 치샤오, 요스지아의 대화 장면입니다.  # 치샤오 치샤오 션루어신 션루어신 션루어신 션루어신 션루어신 ☞ 그럼 연결된 대화 같이 볼게요! 祁晓:害你那个人, 我一定帮你抓出来。 qí xiǎo:hài nǐ nà … Read more

Categories ah

[중드공부]이지파생활(理智派生活) 3화 #8 “신상을 털자는 댓글이 아직 많이 달려있어요.” 중국어로? (虽然~ 但是~, 被, 복합방향보어‘下去’)

안녕하세요~ 핵심을 미라쿨 공부하는 미라쿨 중국어 입니다! – 이지파생활 3화  # 8 – 미라쿨 중국어 중국어 한마디 핵심 단어 ☞ 우선 중국어만 보시고 파악해 보세요! #  요스지아가 션루어신을 걱정하는 장면입니다. # 요스지아 요스지아 요스지아 요스지아 요스지아 요스지아 ☞ 그럼 연결된 대화 같이 볼게요! 尤思佳:歆姐你真的没事吗?虽然你被泼的那个热搜已经撤下去了, 但我看之前还是很多人留言说要人肉你。 yóu sī jiā:xīn jiě nǐ zhēn de méi shì ma? … Read more

Categories ah