안녕하세요~ 핵심을 미라쿨 공부하는 미라쿨 중국어 입니다! ‘치아문난난적소시광 ’ 14화 첫 번째 표현입니다. 미라쿨 중국어 중국어 한마디 핵심 단어 ☞ 우선 중국어만 보시고 파악해 보세요! # 고양이 알레르기가 있는 구웨이이한테 쓰투모가 고양이에게 뽀뽀를 해 달라며 장난치는 장면입니다. # 구웨이 쓰투모 쓰투모 구웨이 쓰투모 쓰투모 쓰투모 구웨이 구웨이 구웨이 구웨이 ☞ 그럼 연결된 대화 같이 볼게요! … Read more
안녕하세요~ 핵심을 미라쿨 공부하는 미라쿨 중국어 입니다! 지금 함께 열심히 공부하고 있는 ‘ 치아문난난적소시광ost ’ 중 한 곡을 소개하려고 해요~ 드라마를 보신 분들은 오늘 감상할 ost를 들으시면 아마 많은 장면들이 생각나실 거예요! 노래의 정보는 아래↓ ↓ 에 있으니 천천히 즐감하세요★ 치아문난난적소시광 치아문난난적소시광 출처 : YOYOROCK滾石移動 치아문난난적소시광 一首情歌的时间(사랑노래 한 곡의 시간) – 印子月(인자월) yì shǒu qíng … Read more
안녕하세요~ 핵심을 미라쿨 공부하는 미라쿨 중국어 입니다! 개인적으로 너무 재미있게 봤고 평점도 좋은 드라마 ‘ 상류 ‘의 ost 중 한 곡을 소개하려고 해요~ 앞으로 기회가 되면 이 드라마로 중드공부 정주행 할 예정입니다! 드라마를 보신 분들은 오늘 감상할 ost를 들으시면 아마 많은 장면들이 생각나실 거예요! 노래의 정보는 아래↓ ↓ 에 있으니 천천히 즐 감하세요★ 중국드라마 ost … Read more
안녕하세요! 미라쿨 중국어 입니다. 치아 문난 난적 소시광 9화 첫 번째 표현입니다. 미라쿨 중국어 중국어 한마디 * 敲打 [qiāo da] 동사. (말로) 자극하다, 약을 올리다. * 暴毙 [bàobì] 동사. 급사하다. 两句 [ liǎng jù] 두 마디, 몇 마디 – 문장 속에서는 ” 몇 마디 말로 자극하다.”로 해석하시거나, 혹은 그냥 해석상 생략하셔도 됩니다. 중국어에서 가볍게 말하는 … Read more
안녕하세요! 미라쿨 중국어 입니다. 치아 문난 난적 소시광 9화 두 번째 표현입니다. 미라쿨 중국어 중국어 한마디 少来 * 少 [shǎo] 형용사. 적다. * 来 [lái] 동사. 오다. – ‘ 少来’ → ‘少(적다) ’ 와 ‘来(오다) ’ 를 함께 써서 어떠한 행동을 ‘적게 ’ 하라는 뜻입니다. 그래서 의미상 번역으로 ‘적당히 좀 해! ’ , ‘그만해!’, ‘작작 … Read more
안녕하세요! 미라쿨 중국어 입니다. 치아 문난 난적 소시광 9화 세 번째 표현입니다. 미라쿨 중국어 중국어 한마디 差点儿 [chà diǎnr] – 부사 ‘差点儿’은 술어 앞에서 ‘하마터면’ 혹은 ‘거의’의 의미를 나타냅니다. 그런데 뒤에 오는 술어가 희망하는 일이냐 아니냐에 따라 아래와 같이 의미가 변화됩니다. 여기서 희망하는 일이냐 아니냐는 자기의 주관으로 판단하시면 됩니다. ① 差点儿 + 희망하는 일 = 거의 … Read more
안녕하세요! 미라쿨 중국어 입니다. 치아 문난 난적 소시광 10화 첫 번째 표현입니다. 미라쿨 중국어 중국어 한마디 * 好像 [hǎo xiàng] 동사. 마치 ~과 같다, 비슷하다. – ‘好像是’ 또한 ‘~인 것 같다’라는 뜻입니다. * 寒流 [hán liú] 명사. 한파 그럼 연결된 대화 같이 볼게요~ 한자만 보고 읽어보세요! 周：今天真的好冷啊。 zhōu：jīntiān zhēn de hǎolěng a. 오늘 정말 추워요. … Read more
안녕하세요! 미라쿨 중국어 입니다. 치아 문난 난적 소시광 10화 두 번째 표현입니다. 미라쿨 중국어 중국어 한마디 * 一定 [yí dìng] 부사. 반드시, 필히, 꼭 * 抗冻 [kàng dòng] 추위를 안 탄다. 그럼 연결된 대화 같이 볼게요~ 한자만 보고 읽어보세요! 司：好冷啊! 你说咱们也太亏了, 这房子又冷又没有暖气也就算了, 好歹下个雪啊。这么冷的天, 我想看雪。我长这么大都没堆过雪人呢。 sī：hǎo lěng a! nǐshuō zán men yě tài kuī le, zhè … Read more
안녕하세요! 미라쿨 중국어 입니다. 치아 문난 난적 소시광 10화 세 번째 표현입니다. 미라쿨 중국어 중국어 한마디 * 表情 [biǎo qíng] 명사. 표정 * 一脸 [y ì liǎn] 얼굴 가득 * 不屑 [búxiè] 동사. 경시하다, 무시하다, 깔보다. * 样子 [ yàng zi] 명사. 모습, 태도, 표정 그럼 연결된 대화 같이 볼게요~ 한자만 보고 읽어보세요! 한자만 보고 … Read more
안녕하세요! 미라쿨 중국어 입니다. 치아 문난 난적 소시광 11화 첫 번째 표현입니다. 미라쿨 중국어 중국어 한마디 * 性急 [xìngjí] 형용사. 성급하다. 这么 [zhè me] 대명사. 이렇게, 이와 같은. ① 这么+ 형용사(정도를 나타냅니다.) 你买这么多, 太浪费了。 nǐ mǎi zhè me duō, tài làngfèi le. 너 이렇게 많이 사면 너무 낭비야. 这么早起来干嘛？ zhè me zǎo qǐlái gàn ma? 너 뭐 하러 … Read more