안녕하세요~ 핵심을
미라쿨
공부하는
미라쿨 중국어
입니다!
– 여름날 우리
# 12
–
不要生气了，是我错了。
búyào shēngqì le
，shì wǒ cuò le.
화 내지 마, 내가 잘못했어.
# 단어
不要
búyào
~하지 마라.
生气
shēngqì
동사. 화내다, 성내다.
错
cuò
형용사. 틀리다, 맞지 않다.
我听你的话，准备去考教师资格证，
wǒ tīng nǐ de
huà，zhǔnbèi qù kǎo jiàoshī zīgézhèng，
네 말대로 할게, 교사 시험 준비하고,
# 단어
听
tīng
동사.
(남의 의견·권고 따위를) 듣다, 받아들이다.
话
huà
명사. 말
准备
zhǔnbèi
동사. 준비하다.
去
qù
동사. 가다.
考
kǎo
동사. 시험보다.
教师资格证
jiàoshī zīgézhèng
교사 자격증
然后去学校面试体育老师。
ránhòu qù xuéxiào
miànshì tǐyù lǎoshī.
체육교사 면접도 볼게.
# 단어
然后
ránhòu
접속사. 그러고 나서
学校
xuéxiào
명사. 학교
面试
miànshì
명사/동사. 면접시험(하다).
体育老师
tǐyù lǎoshī
체육교사
相信我，一切都会好起来的。
xi
ā
ngxìn wǒ，yíqiè dōu
huì
hǎo qǐlái de.
나만 믿어, 모든 게 다 잘될 거야.
# 단어
相信
xi
ā
ngxìn
동사. 믿다, 신임하다.
我已经决定去米兰了，
下周就去。
wǒ yǐjīng juédìng qù mǐlán le
，
xiàzhōu jiù qù.
나 밀라노 가기로 결정했어,
다음 주면 가.
# 단어
已经
yǐjīng
부사. 이미, 벌써
决定
juédìng
동사. 결정하다.
米兰
mǐlán
지명. 밀라노
下周
xiàzhōu
명사. 다음 주
好啊，当然好啊。
hǎo a，dāngrán hǎo a.
잘됐네, 당연히 잘됐지.
去，我支持你。
qù，wǒ zhīchí nǐ.
갔다 와, 응원할게.
# 단어
支持
zhīchí
동사. 지지하다.
那我在这边守身如玉等你回来，
nà wǒ zài zhèbiān shǒushēn rúyù děng nǐ huílái，
그럼 난 여기서 한눈 안 팔고 너 올 때까지 기다릴게,
# 단어
那
nà
접속사. 그러면
在
zài
전치사. ~에서
这边
zhèbiān
대명사. 여기, 이곳
守身如玉
shǒushēn rúyù
성어.
옥처럼 순결하게 정절을 지키다, 깨끗하게 지조를 지키다.
等
děng
동사. 기다리다.
回来
huílái
동사. 돌아오다.
当做是惩罚。
dàngzuò shì chéngfá.
벌 받는 의미로.
# 단어
当做
dàngzuò
동사. ~로 여기다, ~로 삼다.
惩罚
chéngfá
명사/동사. 징벌(하다).
**
풀 영상
은 인스타램(
@bboba_joong
)
에서 확인하세요! **
여기까지입니다~ 오늘도 중국 영화로 열공!!