[중드공부]치아문난난적소시광(致我们暖暖的小时光) 15화 “문자도 하나 없네.” 중국어로?(如果, 变得, 一个都没有, 是不是)

안녕하세요~ 핵심을 미라쿨 공부하는 미라쿨 중국어 입니다! ‘치아문난난적소시광 ’ 15 화 첫 번째 표현입니다. 미라쿨 중국어 중국어 한마디 핵심 단어 핵심 단어 ☞ 우선 중국어만 보시고 파악해 보세요! # 第一章 (chapter 1) # 구웨이이의 연락을 기다리고 있는 쓰투모에게 친구 쉬제얼이 회사 소식을 알려주는 장면입니다.  # 쓰투모 쓰투모 쉬제얼 쉬제얼 쉬제얼 쉬제얼 쉬제얼 ☞ 그럼 연결된 … Read more

Categories ah

꼭 알아야 하는 중국어 신조어 #1 社死 “(개)망신”

안녕하세요~ 핵심을 미라쿨 공부하는 미라쿨 중국어 입니다! 중국어 신조어 에 대해 함께 공부하는 시간입니다! 사실 중국어 신조어는 어떤 구조로 탄생된 단어인지 공부해 보면 재미있게 외울 수 있어요~ 이 시간은 단지 소개만 하는 것이 아니라 함께 그 단어를 파헤쳐!! 보고 이해하며 공부하려고 해요 ! 그럼 오늘의 신조어 를 소개할게요! 오늘의 신조어 # 이 단어는 어떻게 탄생한 … Read more

Categories ah

꼭 알아야 하는 중국어 신조어 #2 社牛 “인싸”

안녕하세요~ 핵심을 미라쿨 공부하는 미라쿨 중국어 입니다! 중국어 신조어 에 대해 함께 공부하는 시간입니다! 사실 중국어 신조어는 어떤 구조로 탄생된 단어인지 공부해 보면 재미있게 외울 수 있어요~ 이 시간은 단지 소개만 하는 것이 아니라 함께 그 단어를 파헤쳐!! 보고 이해하며 공부하려고 해요 ! 그럼 오늘의 신조어 를 소개할게요! 오늘의 신조어 # 이 단어의 뜻은? 우선 … Read more

Categories ah

[중드공부]치아문난난적소시광(致我们暖暖的小时光) 15화 “종일 일도 안 하고 연애에만 정신이 팔려 있어요.” 중국어로?(想得美, 不务正业)

안녕하세요~ 핵심을 미라쿨 공부하는 미라쿨 중국어 입니다! ‘치아문난난적소시광 ’ 15 화 두 번째 표현입니다. 미라쿨 중국어 중국어 한마디 핵심 단어 핵심 단어 ☞ 우선 중국어만 보시고 파악해 보세요! # 第一章 (chapter 1) #  누군가 연애를 한다는 얘기를 듣고, 구웨이이를 좋아하는 시에 위링이 다급히 누군지 묻는 장면입니다. # 시에위링 져우레이 져우레이 시에위링 구웨이이 ☞ 그럼 연결된 … Read more

Categories ah

[중드공부]치아문난난적소시광(致我们暖暖的小时光) 12화 “화내면 진짜 무서워, 절대 건드리지 마” 중국어로? (起来(복합방향보어), 千万, 打扰, 麻烦, 一~就~, 怕)

안녕하세요! 미라쿨 중국 어 입니다. 치아 문난 난적 소시광 12화 첫 번째 표현입니다. 중국어 한마디 미라쿨 중국어 起来 [qǐ lái] 복합 방향 보어. ※ 문장 속에서 복합 방향 보어 문장 ‘发 起 火 来 (화내면, 화내기 시작하면)’ (아래의 ‘ ② 상황이 시작되고 그 상황이 계속 진행되어 가는 것을 나타냅니다.’에 해당됩니다.) ▶ 복합 방향 보어 ‘ … Read more

Categories ah

[중드공부]치아문난난적소시광(致我们暖暖的小时光) 12화 “운송장을 떼고 버려” 중국어로? (把, 这么快就, (결과보어完, 好), 帮, 请)

안녕하세요! 미라쿨 중국 어 입니다. 치아 문난 난적 소시광 12화 두 번째 표현입니다. 중국어 한마디 미라쿨 중국어 * 快递单 [kuài dì dān] 명사. 운송장 – ‘快第’는 ‘속달, 택배’, ‘单’은 ‘ 물목( 物目 )이나 사실을 기재한 종이쪽지’로 ‘내용이 적힌 명세서’라고 보시면 됩니다. * 撕 [ sī] 동사. (천·종이 따위를 손으로) 찢다, 째다, 뜯다, 떼다. * 再 … Read more

Categories ah

[중드공부]치아문난난적소시광(致我们暖暖的小时光) 12화 “두 사람은 분명 저를 따돌리는 거예요!” 중국어로? (把, 能, 想, 都~了, 让, 복합방향보어)

안녕하세요! 미라쿨 중국 어 입니다. 치아 문난 난적 소시광 12화 세 번째 표현입니다. 미라쿨 중국어 중국어 한마디 * 俩 [liǎ] 두 사람 * 分明 [ fēn míng] 형용사. 뚜렷하다, 명확하다, 분명하다. * 就是 [jiù shì] 바로 ~이다. * 排斥 [pái chì] 동사. 배격하다, 배척하다, 따돌리다. 그럼 연결된 대화 같이 볼게요~ 한자만 보고 읽어보세요! 雨:你们刚才说什么呢? yǔ:nǐ … Read more

Categories ah

[중드공부]치아문난난적소시광(致我们暖暖的小时光) 13화 “우리 인연이 있나봐.” 중국어로? (还, 挺~的, 又, 시량보어(경과한 시간), 会, 吧)

안녕하세요~ 핵심을 미라쿨 공부하는 미라쿨 중국어 입니다! ‘치아문난난적소시광 ’ 13 화 첫 번째 표현입니다. 미라쿨 중국어 중국어 한마디 * 咱们 [zán men] 대명사. 우리(들) (자기 쪽 ‘ 我们 ’ 혹은 ‘ 我 ’와 상대방 쪽 ‘ 你们 ’ 혹은 ‘ 你 ’를 모두 포함합니다.) * 有缘 [yǒu yuán] 동사. 인연이 있다, 인연이 깊다. 还 [hái] … Read more

Categories ah

[중드공부]치아문난난적소시광(致我们暖暖的小时光) 13화 “넌 절대 못 끼어들어” 중국어로? (가능보어, 不用, ~死了)

안녕하세요~ 핵심을 미라쿨 공부하는 미라쿨 중국어 입니다! ‘치아문난난적소시광 ’ 13 화 두 번째 표현입니다. 미라쿨 중국어 중국어 한마디 * 可 [ kě] 부사. 강조를 나타냅니다. – 오늘의 문장에서는 ‘절대’라는 의미로 해석됩니다. * 插足 [chāzú] 동사. 발을 들여놓다, (어떤 활동에) 참여하다, 가입하다. * 了 [ liǎo] 할 수 있다. (동사 뒤에 놓여 ‘得’, ‘不’와 연용하여 가능이나 … Read more

Categories ah

[중드공부]치아문난난적소시광(致我们暖暖的小时光) 13화 “걔가 질투하는 거야.” 중국어로? (吃醋, 逗)

안녕하세요~ 핵심을 미라쿨 공부하는 미라쿨 중국어 입니다! ‘치아문난난적소시광 ’ 13 화 세 번째 표현입니다. 미라쿨 중국어 중국어 한마디 * 就是 [jiù shì] 바로 ~이다. * 吃错 [chī cù] 동사. 질투하다, 시기하다. 그럼 연결된 대화 같이볼게요~ 한자만 보고 읽어보세요! 顾未易:最近的情况大概就是这样。 gù wèi yì :zuìjìn de qíngkuàng dàgài jiùshì zhèyàng. 구웨이 : 최근 상황은 대략 이정도야. 傅沛:那也就是说司徒末生气 … Read more

Categories ah