안녕하세요~ 핵심을
미라쿨
공부하는
미라쿨 중국어
입니다!
– 이지파생활
15화 # 10
–
☞ 우선 중국어만 보시고 파악해 보세요!
# 션루어신과 송즈옌의 통화 장면입니다. #
☞ 그럼 연결된 대화 같이 볼게요!
沈若歆：那你现在到我这儿来吧, 你这样, 叫个专车, 千万不要坐黑车, 别一个人在外面晃悠了, 马上过来, 我等你。
shěn ruò xīn：nà nǐ xiànzài dào wǒ zhè
r
lái ba, nǐ zhèyàng, jiào ge zhuānchē, qiānwàn
búyào zuò hēichē, biéyí ge rén zài wàimiàn huàng you le
, mǎshàng guòlái, wǒ děng nǐ.
션루어신 : 그럼 지금 우리 집으로 와, 불법 택시는 타지 말고 콜택시 불러서 와, 밖에서 혼자 돌아다니지 말고 바로 여기로 와, 기다릴게.
▶ 핵심 설명
到
[dào
]
전치사. ~에, ~로, ~까지
※ 본문 속에서의 해당 문장 ‘
那你现在
到
我这儿
来
吧
’
– ‘到’는 행위의 도달점을 나타냅니다.
주어 +
到
+ 장소 +
来
/
去
= ‘~에 오다/가다’
他
到
上海
来
看我。
tā dào shànghǎi lái kàn wǒ.
그는 날 보러 상해에 온다.
你
到
我办公室
来
一下。
nǐ dào wǒ bàn gōng shì lái yíxià.
내 사무실로 좀 오세요.
妈妈
到
市场
去
买菜。
mā ma dào shìchǎng qù mǎicài.
엄마가 반찬거리를 사러 시장에 가신다.
여기까지입니다~ 오늘도 중드로 열공!!