안녕하세요, 미라쿨중국어입니다. 여러분
알리익스프레스
나
타오바오
이용해보신 적 있으신가요? 요즘 알리갸 TV광고도 하고 접근하기 더욱 쉬워진 것 같습니다. 저는 타오바오를 애용했었습니다. 가격이 한국보다 훨씬 저렴하고, 서치만 잘 해본다면 퀄리티도 나쁘지 않은 제품을 고를 수 있었기 때문이죠. 그래서 오늘은 중국사이트에서 화장품 살 때 필요한 중국어 단어들 알려드리려 합니다.
중국사이트에서 한국어로 검색하거나, 중국어 번역기를 돌렸는데 눈?이 아니라 눈❄으로 번역되고 아주 골치 아플 때가 많습니다. 그럴 때, 오늘의 포스팅을 참고하시면 좋을 것 같습니다. 오늘은
눈화장, 아이메이크업
관련하여 중국어 단어들을 소개하겠습니다.
아이메이크업/눈화장 중국어 단어모음
실제로 아이메이크업 한다고 생각하며 순서에 따라 단어들을 알려드리겠습니다.
저는 먼저 눈가에 유분기를 잡아주며 시작합니다.
아이프라이머
眼部打底霜
yǎn bù dǎ dǐ shuāng
옌뿌다띠슈앙
기름종이
吸油纸
xī yóu zhǐ
시요우즐
그 다음,
섀도우
를 발라줍니다,
眼影
yǎn yǐng
옌잉
섀도우팔레트
眼影盘
yăn yĭng pán
옌잉판
브러쉬는 이렇게 검색하면 나와요.
메이크업 브러쉬
化妆刷
huà zhuāng shuā
화쮸앙슈아
또는,
섀도우 브러쉬
眼影刷
yǎn yǐng shuā
옌잉슈아
그리고 글리터로 눈을 더 밝혀줍니다.
아이글리터
珠光眼影
zhū guāng yăn yĭng
쮸꽝옌인
그리고 빼먹으면 안되는! 애교살!!
애교살 메이커
卧蚕笔
wò cán bǐ
워찬비
애교살
(같은 좁은 부분에 사용하는)
브러쉬
卧蚕刷
wò cán shuā
워찬슈아
이제 아이라인을 그려줘야죠.
아이라이너
眼线笔
yǎn xiàn bǐ
옌시엔비
아이라인도 종류가 다양하죠.
펜아이라이너
眼线胶笔
yǎn xiàn jiāo bǐ
옌시엔찌아오비
젤아이라이너
眼线膏
yăn xiàn gāo
옌시엔까오
붓펜아이라이너
眼线液笔
yăn xiàn yè bĭ
옌시엔예비
슬림 아이라이너
极细眼线笔
jí xì yǎn xiàn bǐ
지시옌시엔비
워터프루프 아이라이너
防水眼线~
fáng shuǐ yǎn xiàn
빵슈이옌시엔
워터프루프는 防水！
한자 그대로 방수! 입니다.
眼线 뒤로
원하시는 아이라이너 종류에 맞게 사용하시면 돼요.
그 다음, 생명인
속눈썹
.
睫毛
jié máo
지에마오
인조속눈썹
假睫毛
jiǎ jié máo
지아지에마오
뷰러
睫毛夹
jié máo jiā
지에마오지아
마스카라
睫毛膏
jié máo gāo
지에마오까오
역시나 필요할！
워터프루프 마스카라
防水睫毛膏
fáng shuǐ jié máo gāo
빵슈이지에마오까오
그리고, 속눈썹이나 눈썹 빗을 때 사용하는
속눈썹 솔
睫毛刷
jié máo shuā
지에마오슈아
이로써 아이메이크업은 완성된 것 같습니다.
눈썹 해줄께요.
아이브로우
眉笔
méi bǐ
메이비
아이브로우섀도우
眉粉
méi fĕn
메이펀
슬림아이브로우
极细眉笔
jí xì méi bǐ
지시메이비
브로우마스카라
眉毛膏
méi mao gāo
메이마오까오
혹시 모를
눈썹칼
도 알려드려요.
眉刀
méi dāo
메이따오
눈썹가위
도요.
眉剪
méi jiăn
메이지엔
마지막으로,
쌍커풀테이프
双眼皮贴
shuāng yǎn pí tiē
슈앙옌피티에
쌍커풀액
双眼皮定型霜
shuāng yǎn pí dìng xíng shuāng
슈앙옌피띵싱슈앙
이렇게,
번역기도 안알려주는?
?
눈화장 아이메이크업
? 관련
중국어 단어들을 알려드렸습니다!