안녕하세요~ 핵심을
미라쿨
공부하는
미라쿨 중국어
입니다!
– 거유풍적지방
4화
# 4
–
☞ 우선 중국어만 보시고 파악해 보세요!
# 핸드폰 매장 점원과 쉬홍도우의 대화장면입니다. #
☞ 그럼 연결된 대화 같이 볼게요!
店员：您留个电话给我，修好了给您电话。
diàn yuán：nín liú ge diànhuà gěi
wǒ, xiū hǎo le
gěi
nín diànhuà.
점원 : 연락처 하나 남겨주세요, 수리가 다 되면 연락드릴게요.
▶ 핵심 설명
好
[hǎo]
결과보어는 동사의 뒤에서 동작의 결과를 보충해 주는 성분입니다.
※ 본문 속에서의 해당 문장 ‘
修
好
了给您电话
’
– 결과보어 ‘
好
’는 동사 뒤에서 동작의 완성과 만족을 나타냅니다, 해석은 ‘잘 ~하다’입니다.
주어 + 동사 +
결과보어
+ 목적어
我吃
好
饭
了。
wǒ
chī
hǎo f
àn
le.
나는 밥을 잘 먹었다.
我收拾
好
房间
了。
wǒ
shōu shi hǎo
fángjiān
le
.
나는 방을 잘 정리했다.
我准备
好
了。
wǒ zhǔnbèi hǎo le
.
나는 준비가 다 됐다.
我办
好
事
了。
wǒ
bàn hǎo
shì
le
.
내가 일을 잘 처리했다.
여기까지입니다~ 오늘도 중드로 열공!!